1
00:00:02,749 --> 00:00:04,416
ኣዋልድ ኣቓልቦኹም የድልየኒ ኣሎ።

2
00:00:04,417 --> 00:00:07,886
ቡስተር እውን የድልየካ
ንመብዛሕትኡ ቦታታት መንበር።

3
00:00:07,887 --> 00:00:10,922
ኣይፋልን ሓደ ዓቢ ዜና ክነግረኩም እየ ወጺአ።

4
00:00:10,923 --> 00:00:12,758
ንስኻ እውን መዓስ ወጺእካ
እታ ስዊተር ተኸዲንካያ

5
00:00:12,759 --> 00:00:14,826
ሎሚ ንኽሰርሕ።

6
00:00:14,827 --> 00:00:18,363
ጆን ማየር ነዛ ስዊተር ኣብ ዲቴልስ ተኸዲንዋ።

7
00:00:18,364 --> 00:00:21,466
ሎሚ ምሸት፡ ንፍትን ኣለና።
ስድራቤታዊ ቅዲ ኣገልግሎት።

8
00:00:21,467 --> 00:00:23,692
ስድራቤታዊ ቅዲ መሲሉኒ።
ኣገልግሎት ክገብሮ ዝነበርኩ እዩ ነይሩ።

9
00:00:23,693 --> 00:00:25,904
ምስ ኣኮይ።

10
00:00:25,905 --> 00:00:29,107
ጽቡቕ፡ ቅዲ ስድራይ ዝያዳ "potluck" እዩ...

11
00:00:29,108 --> 00:00:33,945
ኣብ ልዕሊ ድስቲ ከቢድ እምበር ኣብ ልዕሊ ዕድል ክንድኡ ከቢድ ኣይኮነን።

12
00:00:33,946 --> 00:00:36,948
ስለምንታይ እያ ሓንቲ ስድራ ናብዚ እትመጽእ፧

13
00:00:36,949 --> 00:00:40,418
ኣብዚ ውሽጢ ቆልዓ እንተ ርእየ፡
ናብ ፖሊስ እየ ዝድውል ዘለኹ።

14
00:00:40,419 --> 00:00:43,588
ከልቢ ኣብ ውዑይ መኪና ተዓጽዩ ምርኣይ ማለት እዩ።

15
00:00:43,589 --> 00:00:46,358
ደርሆ ካቺያቶረ፡ ስድራቤታዊ ቅዲ።

16
00:00:46,359 --> 00:00:48,960
ጸላም ከብድን ቱፋሕን፡ ስድራቤታዊ ቅዲ።

17
00:00:48,961 --> 00:00:52,063
ስፓጌቲን ቆሎ ስጋን፡ ቅዲ ስድራይ፡ .

18
00:00:52,064 --> 00:00:54,599
እዚ ማለት ድማ እተን ኩዕሶታት ገለ ንኣሽቱ እየን፣

19
00:00:54,600 --> 00:00:59,137
እቲ ኖድል ግን ተወሳኺ ነዊሕ እዩ።

20
00:00:59,138 --> 00:01:01,873
ነቲ መግቢ ኣብ ዓበይቲ ሳእኒ ጌርካ ኢኻ እተውጽኦ

21
00:01:01,874 --> 00:01:03,842
እቶም ዓማዊል ድማ ንባዕሎም የገልግሉ፣

22
00:01:03,843 --> 00:01:07,579
ከምቲ ክገብርዎ ዝጸንሑ
ንኽልቴኹም ካብ ዝቖጸርኩኹም።

23
00:01:07,580 --> 00:01:09,314
ጽቡቕ ሓሳብ ሃን።

24
00:01:09,315 --> 00:01:11,149
እቲ ናይ ድራር መግቢ ብርግጽ ኣብ ዓቢ ሳእኒ እዩ...

25
00:01:11,150 --> 00:01:14,652
እቲ ናይ ሽቓቕ ሳእኒ።

26
00:01:14,653 --> 00:01:19,390
ኣኮኻ እንታይ ከም ዝረኣየካ ኣይፈልጥን እየ።

27
00:01:19,391 --> 00:01:21,659
♪ ኡፍ ኡፍ ኡፍ ኡፍ ♪

28
00:01:23,418 --> 00:01:28,822
ንኡስ ኣርእስቲ ምትእስሳርን ምእራማትን።
ብ awaqeded ን www.addic7ed.com.

29
00:01:35,608 --> 00:01:37,243
ማክስ በቃ ገለ ነገር ረኺበ

30
00:01:37,244 --> 00:01:39,045
ብጣዕሚ ዘሕርቕ ኣብ ቴለፎነይ።

31
00:01:39,046 --> 00:01:42,515
ካልእ ነጻ ናይ U2 ኣልቡም?

32
00:01:42,516 --> 00:01:44,150
ዝኸፍአ።

33
00:01:44,151 --> 00:01:46,818
ካብ ኢ-ቫይት ዝገደደ ድማ
ናብ ናይ ዓርከይ ኢምፕሮቭ ሾው።

34
00:01:48,988 --> 00:01:51,024
ካብ ኣካያዲ ስራሕ ዝመጸ ኢ-መይል እዩ።

35
00:01:51,025 --> 00:01:53,493
ካብ ኩለን ቤት መግቢ ዘ ሃይ
መሸጣና ርእየዮ ብምባል

36
00:01:53,494 --> 00:01:55,795
ብብቕዓተይ ድማ ተስፋ ቆሪጹ ኣሎ።

37
00:01:55,796 --> 00:01:59,065
ዱህ-ለተ...

38
00:01:59,066 --> 00:02:00,466
ከምቲ ምስ ኩሉ ዝገብሮ

39
00:02:00,467 --> 00:02:02,316
እቲ "ተስፋ ዝቖረጸ ኣብ"
ኣፈጻጽማኻ" ዝብል ጽሑፋት

40
00:02:02,317 --> 00:02:04,871
ድሕሪ ጾታዊ ርክብ ካብ ደቂ ተባዕትዮ እየ ዝረክብ።

41
00:02:04,872 --> 00:02:07,874
ይቕሬታ ጀንት! ጡበይ መብጽዓ ይኣትወለይ

42
00:02:07,875 --> 00:02:10,810
ሕማቕ ሕቖይ ከብጽሕ ኣይክእልን እዩ።

43
00:02:10,811 --> 00:02:14,013
እቶም ሕማቓት ቁጽርታት መሸጣ ናትና ጌጋ ኣይኮኑን።

44
00:02:14,014 --> 00:02:15,848
ኣሃዱና ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ወጺኣ ኣላ።

45
00:02:15,849 --> 00:02:17,149
ጽቡቕ ኣነ ናይዚ ዋንነት ኣይወስድን እየ

46
00:02:17,150 --> 00:02:19,218
ምኽንያቱ ኣሃዱይ ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ስለዘየላ።

47
00:02:19,219 --> 00:02:22,021
ኣብ ሳጹን ጠረጴዛ ዓራተይ ኣሎ።

48
00:02:22,022 --> 00:02:24,790
ኣነ እየ ሓላፊ። ኣብ ልዕለይ እዩ ዘሎ።

49
00:02:24,791 --> 00:02:28,260
ከምቲ እዚ ናይ ታርታር ርስሓት።
ምውጻእ ጥራይ እዩ ኣብዩ።

50
00:02:28,261 --> 00:02:31,797
ወለዲ ባፕቲስት ዝነበሩ ምመሰለካ።

51
00:02:33,233 --> 00:02:35,101
ጽቡቕ ማናጀር ካብኡ ክወጽእ ኣለኒ።

52
00:02:35,102 --> 00:02:36,869
ጽባሕ ኣንጊህና ናይ ሶፊ መርዓ ኬክ ክንሰርሕ፣

53
00:02:36,870 --> 00:02:40,339
ከምኡ ውን ከም ሓላፊ ስለ ዘሕርቕካ።

54
00:02:40,340 --> 00:02:42,807
እሂ ኩሉ ሰብ!

55
00:02:44,777 --> 00:02:50,516
ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ...

56
00:02:50,517 --> 00:02:54,086
መርዓት ምዃን ኣዝየ እየ ዝፈቱ። ንስኻ...
ምምሳል እኳ ኣየድልየካን እዩ።

57
00:02:54,087 --> 00:02:56,855
ብዛዕባ ካልእ ሰብ እዩ።

58
00:02:56,856 --> 00:02:59,024
Kinda like me, ሃብታም ኣብ ዝነበርኩሉ እዋን።

59
00:02:59,025 --> 00:03:02,161
ዳርጋ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ንጽል መዓልቲ ገና።

60
00:03:02,162 --> 00:03:04,630
ብስራት፡ ሕማቕ ዜና። እቲ ብስራት ድማ...

61
00:03:04,631 --> 00:03:10,536
እቲ ረስኒ ንናተይ ሓሊፉ ኣይዝርጋሕን ዘሎ።

62
00:03:10,537 --> 00:03:13,705
እቲ ብስራት ድማ ንሱ እዩ።

63
00:03:13,706 --> 00:03:16,108
ሕማቕ ዜና... እታ ዝሓዝናያ ኣድጊ መርዓ

64
00:03:16,109 --> 00:03:19,578
ምኽንያቱ ኣገልግሎት ቤተ ክርስቲያን ሞይቱ።

65
00:03:19,579 --> 00:03:21,747
እታ ርዱእ ሕቶ ክሓትት እየ።

66
00:03:21,748 --> 00:03:25,784
ምስቲ ረስኒ ዝኾነ ርክብ ነይርዎ ድዩ?

67
00:03:25,785 --> 00:03:27,619
እንታይ ክንገብር ኢና ማለተይ እየ?

68
00:03:27,620 --> 00:03:29,154
ባህላዊ መርዓ ፖላንድ ኣይኮነን።

69
00:03:29,155 --> 00:03:32,724
ብዘይ ኣድጊ ኣብቲ መንገዲ እናተጓዕዘት።

70
00:03:32,725 --> 00:03:36,328
ኦሌግ ነዚ ሸፊንዎ ኣሎ ይመስለኒ።

71
00:03:36,329 --> 00:03:39,698
ኣዋልድ ኣድጊ የድልየና ኣሎ ፈረስ ኣለኪ...

72
00:03:39,699 --> 00:03:41,633
ሓደ ስድራቤት፡ ግን ከኣ ዘይተዛመድቲ፡ .

73
00:03:41,634 --> 00:03:46,104
ከምቶም ቆልዑ ጆሊ-ፒት ዝኣመሰሉ።

74
00:03:46,105 --> 00:03:48,640
ኣይኾንን። ቸስትነት ውላደይ እዩ።

75
00:03:48,641 --> 00:03:51,343
ደሓን ኣድጊ ኔሩ
ሽሕ ዶላራት ምርካብ።

76
00:03:51,344 --> 00:03:53,211
ናይ ህጻን ስራሕ ክሰርሕ ኣለዎ።

77
00:03:55,648 --> 00:03:57,415
ዋይ ንግዲ ዝሓሰረ እዩ።
ካብ ሳልሳይ ዓመተ ስፖርት ንላዕሊ

78
00:03:57,416 --> 00:04:00,852
ናይ ገዛ ካርድታት።

79
00:04:00,853 --> 00:04:02,554
እንታይ ዓቢ ንግዲ ይገብር ከምዘሎ ትፈልጡ ዶ?

80
00:04:02,555 --> 00:04:06,491
ሓድሽ ናይ ግሪንድር ፕሮፋይለይ እዩ።

81
00:04:06,492 --> 00:04:11,429
ስመይ ስክሪን ቀይረዮ
ናብ "መምጠጢ መጋጠሚ"።

82
00:04:11,430 --> 00:04:14,532
እታ ርጉም ሲናቦን ኣብ ጎረቤት
ኩሉ ቢዝነስና ይወስድ ኣሎ።

83
00:04:14,533 --> 00:04:16,434
እንታይ ዓይነት ትሑት ህይወት እዩ ነቶም...

84
00:04:16,435 --> 00:04:19,137
ናብዞም ብሉጻት ምቁር መግብታት?

85
00:04:19,138 --> 00:04:22,340
ምስጢራዊ መንገዲ ረኺበ
ናብ ክሽነ ሲናቦን!

86
00:04:22,341 --> 00:04:25,977
ምንቅስቓስ ጓል ኣንስተይቲ!

87
00:04:25,978 --> 00:04:28,880
ናይ ብሓቂ፧ ናዓኻ እውን፧ በቃ ኣይረኽቦን እየ።

88
00:04:28,881 --> 00:04:32,950
ከም ክሪስታል ሜት ዝኣመሰለ ዝተረኽበ ጣዕሚ እዩ።

89
00:04:34,219 --> 00:04:35,687
እህህ።

90
00:04:35,688 --> 00:04:38,323
ምዑዝ። ወተርይ መሊሱ ክድንጉይ እዩ።

91
00:04:38,324 --> 00:04:40,191
"ኣብ መስመር TSA ንላዕሊ ተታሒዙ።"

92
00:04:40,192 --> 00:04:42,193
ንሱ እዩ ዝረኽቦ
ናይ መዓርፎ ነፈርቲ ወተር ምቑጻር

93
00:04:42,194 --> 00:04:44,594
መሓመድ ማችዲናጂሃድ ዝብል ስም ዝሃቦ።

94
00:04:47,498 --> 00:04:49,233
ኣየ ርኣዮ ሮኒ ሓድሽ ቦታ።

95
00:04:49,234 --> 00:04:52,570
ይርእዮ ኣለኹ ቦኒ ልክዕ ኣብ ጎንኺ ኣለኹ።

96
00:04:52,571 --> 00:04:54,505
እዚ ዶ ኣይነበረን።
እቲ ዝባኸነሉ ባር

97
00:04:54,506 --> 00:04:56,007
ቅድሚ በረራታትና?

98
00:04:56,008 --> 00:04:57,475
ክዝክሮ ኣይከኣልኩን። ኣነ ድማ ተባኺነ።

99
00:04:59,011 --> 00:05:00,311
እንቋዕ ናብ The High ብደሓን መጻእኩም...

100
00:05:00,312 --> 00:05:03,147
ኣብ ልዑል ጽሬት ዘለዎ ምቁር መግቢ ዝበለጸ።

101
00:05:03,148 --> 00:05:05,449
ጣፍ እውን ኣለና፣
ካፑቺኖስ፡ ላቴስ፡ ቡን፡ .

102
00:05:05,450 --> 00:05:06,951
ሻሂታት ሓጸብቲ ዕጸዋት፡ ወይ ስማርት ማይ።

103
00:05:06,952 --> 00:05:09,987
ከምኡ ውን ቦይንጎ ሆትስፖት ምዃንና ድየ ጠቒሰ?

104
00:05:09,988 --> 00:05:11,989
ሓደ ደረጃ ኣውርድዎ።

105
00:05:11,990 --> 00:05:13,491
ካብ ኣን ሃታዌይ ንላዕሊ ትሸጦ ኣለኻ

106
00:05:13,492 --> 00:05:15,559
ኣብ መደብ ዘ ቱናይት ሾው።

107
00:05:15,560 --> 00:05:17,928
ኣየ ሰላም ኣነ ኣብዚ ዘለኹ ክገዝእ ኣይኮንኩን ክጥምት ጥራይ።

108
00:05:17,929 --> 00:05:21,966
ኣብ ኣመጋግባ... ካብ 1998 ጀሚሩ።

109
00:05:21,967 --> 00:05:23,500
ኣየ ክቡር ጎይታ እቶም ዘገርሙ ይመስሉ።

110
00:05:23,501 --> 00:05:25,669
- ቁራጽ ጥራይ ክሽትት ይኽእል ድየ?
- ቦኒ ኣይትግበር።

111
00:05:25,670 --> 00:05:27,938
ንኽትከይድ ክገብረካ እዩ፣ ከምኡውን...
ድሕሪኡ ኣብ ፍርቂ መንገዲ ፓሪስ፡ .

112
00:05:27,939 --> 00:05:31,475
ኣብ ኮች ክረኽበካ እየ
ኣብ ቦርሳ ሳን ቺፕስ ምብላዕ ምብላዕ።

113
00:05:31,476 --> 00:05:33,210
ኣብቲ ስራሕ ዝፈትዎ ነገር ንሱ እዩ።

114
00:05:36,047 --> 00:05:37,781
ኣየ ፓሪስ ተዘኻኽረኒ።

115
00:05:37,782 --> 00:05:39,616
መጀመርታ ክልተ ገዚአ
ናይ ክፍሊ ትኬት ናብ ፓሪስ...

116
00:05:39,617 --> 00:05:41,418
ኣብ ሰለስተ ክረዲት ካርድታት
ዝብል 20% ክዓቢ እዩ

117
00:05:41,419 --> 00:05:43,253
ልዕሊ ሽዱሽተ ዓመት... ብዝኾነ...

118
00:05:43,254 --> 00:05:44,855
ብሓቂ ክመልሶም ኣለኒ።

119
00:05:44,856 --> 00:05:46,356
መስኮት እንታይ ወሊዑ
ከምኡ ምስ መንገዲ ኣየርካ?

120
00:05:46,357 --> 00:05:48,859
ሓደ ወርሒ... ብዛዕባ...
ተመሳሳሊ መጠን ግዜ ኣለኒ።

121
00:05:48,860 --> 00:05:52,029
ክሳብ እዚ ናይ ሓሶት ፍሽኽታ
ኣብ መወዳእታ ካብ ገጸይ ይወድቕ።

122
00:05:52,030 --> 00:05:53,697
እመቤትና ኣገልገልቲ በረራ ኢና።

123
00:05:53,698 --> 00:05:55,365
እታ ፍሽኽታ ካብ ገጽካ እንተወዲቓ፡ .

124
00:05:55,366 --> 00:05:58,769
ክትግደድ ኢኻ።
ኣብ ሳውዝዌስት ስራሕ ረኸብ።

125
00:05:58,770 --> 00:06:00,525
ንምንታይ ኢኻ ትምለስ ዘለኻ
ንዓኣቶም? ፓሪስ ኣይትፈትዋን ዲኻ?

126
00:06:00,526 --> 00:06:03,006
J'adore Paris, ግን ነዊሕ ዛንታ ሓጺር...

127
00:06:03,007 --> 00:06:04,808
እህሕጺረ ክገብሮ እየ
ዓቕሚ ስለዘይብላ

128
00:06:04,809 --> 00:06:07,511
ዕጫ ድማ ክድርቢ እዩ።
ዝያዳ ናይቲ ናይ ሓሶት ፈረንሳዊ።

129
00:06:07,512 --> 00:06:09,442
ትኬት ገዚኡ ምእንቲ...
ናብቲ ኣፍደገ ክበጽሕ ይኽእል ነይረ

130
00:06:09,443 --> 00:06:10,747
ንሓደ ዝሃርሞ ዝነበርኩ ወዲ ንምርኣይ።

131
00:06:10,748 --> 00:06:12,349
ይሰምዕ ኣለኹ ያ።

132
00:06:12,350 --> 00:06:14,184
ሓደ እዋን ኣብ ዓረብያ ሻንጣ ን12 ሰዓታት ተሓቢአ ነይረ

133
00:06:14,185 --> 00:06:15,485
ምስዚ ምቁር ወዲ ክትገብሮ

134
00:06:15,486 --> 00:06:16,953
ኣብዚ ኣብ ጉምሩክ ዝሰርሕ።

135
00:06:16,954 --> 00:06:19,456
ኣንታ ሓቀይ። ሪክ። ሕጂ እንታይ ይገብር ኣሎ?

136
00:06:19,457 --> 00:06:20,957
ኣነ፡ ኣብ ነፍሲ ወከፍ ሳልሳይ ሰሉስ።

137
00:06:23,194 --> 00:06:25,462
ኣሕሕ ተንጠልጢለ ኣይትግደፉኒ ኣንስቲ።

138
00:06:25,463 --> 00:06:27,030
ኣሕ። ሌን ኢን ጥራይ እንተዘይነንብብ ኔርና

139
00:06:27,031 --> 00:06:29,699
ኣብ ክለብ ወይኒና... ክለብ መጽሓፍ ማለተይ እየ...

140
00:06:29,700 --> 00:06:31,768
ናይ ብሓቂ ምቐናእናኩም ጋልስ።

141
00:06:31,769 --> 00:06:33,937
ኩሉ ግዜ ሕልሚ ነይሩና...
ኣብ መዓርፎ ነፈርቲ ድኳን ምኽፋት።

142
00:06:33,938 --> 00:06:35,305
ጽቡቕ ዝኾነ ይኹን ይኹን ኣይትኽፈት ጥራይ

143
00:06:35,306 --> 00:06:37,274
ኣብ ጥቓ ሲናቦን ምኽንያቱ ውድቀት ይጨኑ

144
00:06:37,275 --> 00:06:39,709
ሲኦል ናይ ብዙሕ ከም ሲናሞን።

145
00:06:39,710 --> 00:06:41,177
ናይ መወዳእታ ናይ ምድያብ ጻውዒት።

146
00:06:41,178 --> 00:06:43,380
ንበረራ 24 ናብ ፓሪስ።
ናይ መወዳእታ ናይ ምድያብ ጻውዒት።

147
00:06:43,381 --> 00:06:45,749
ናይ መወዳእታ ናይ ምድያብ ጻውዒት? ክንጓየ ይሓይሽ።

148
00:07:01,670 --> 00:07:04,306
ዋይ ኩሉ ይመስል
ስለዚ ኣብዚ ኣዝዩ ዝነኣሰ

149
00:07:04,307 --> 00:07:05,908
ካብቲ ዝዘከርክዎ ንላዕሊ።

150
00:07:05,909 --> 00:07:07,809
ከምቲ ናብቲ ናይ ቀደም ካልኣይ ደረጃ ቤት ትምህርትኻ ምምላስ...

151
00:07:07,810 --> 00:07:10,979
ወይ ናይ ቀደም ናይ ካልኣይ ደረጃ ኣፍቃሪኻ ብልዕቲ።

152
00:07:10,980 --> 00:07:14,315
ናተይ ኣይኮነን። ኣብ ከተማ ካልኣይ ደረጃ ቤት ትምህርቲ እየ ከይደ።

153
00:07:15,817 --> 00:07:17,653
እንታይ እዩ እቲ ዕንደራ ጨና?

154
00:07:17,654 --> 00:07:19,821
ምናልባት እቲ ጸባ። ኢዩ።
ኣብዚ ንነዊሕ እዋን ኣትየ፣

155
00:07:19,822 --> 00:07:23,358
ናይ ገዛእ ርእሱ ስእሊ ኣብቲ ካርቶን እዩ ነይሩ።

156
00:07:23,359 --> 00:07:29,231
ኣይፋልን ኣብዚ ተወዲኡ። ናይ ብሓቂ ቁጡዕ።

157
00:07:29,232 --> 00:07:31,232
እወ!

158
00:07:36,538 --> 00:07:41,776
ምም... ንኽልቴኹም ገለ ክራይ ዕዳ ክህልወኩም ይኽእል እየ።

159
00:07:41,777 --> 00:07:43,979
ኣብ ክርዳድ ክትሰፍር እንተዘይደሊኻ።

160
00:07:43,980 --> 00:07:46,581
ኩሉ ግዜ ኣብ ክርዳድ ክሰፍር እየ ዝደሊ።

161
00:07:46,582 --> 00:07:49,484
ግደ ሓቂ ኣብኡ ጡረታ ክወጽእ መደብ ኣለኒ።

162
00:07:49,485 --> 00:07:51,086
ማሪዋና ኣብ ሽቓቕ ኣሎ?

163
00:07:51,087 --> 00:07:54,154
እዚ ካብ...
ሜሪዲት ባክስተር-በርኒ።

164
00:07:56,157 --> 00:07:59,461
ርኣዩ ካብ ክልቴኹም ጀሚረ እየ ኣስተውዒለ
ድኳን ካፕኬክ ገዲፉዎ፣ .

165
00:07:59,462 --> 00:08:01,229
እዚ ቦታ እዚ ተረኺቡ ነበረ።

166
00:08:01,230 --> 00:08:03,231
ከምኡ ውን ንብረት ፍቓድ ምሕታት ኣቋሪጸ

167
00:08:03,232 --> 00:08:05,400
70 ዓመት ምስ መልእኩ።

168
00:08:05,401 --> 00:08:07,135
ኣይገደፍናዮን።

169
00:08:07,136 --> 00:08:09,070
በቃ ኣይከፈልናን።
ድሕሪ 3 ወርሒ ኣቓልቦ ክወሃቦ፣

170
00:08:09,071 --> 00:08:11,739
ከማይ ዝኾነ ጸጉሪ ልዕሊ ማእከላይ ምዕጉርተይ ዘለዎ።

171
00:08:11,740 --> 00:08:12,907
ብዛዕባኡ ንገረኒ።

172
00:08:12,908 --> 00:08:14,609
በቲ ስረ ምስ ተጠውኻ፡ .

173
00:08:14,610 --> 00:08:17,270
ትህብ ዘለኻ ይመስል
ልደት ንኣርት ጋርፋንከል።

174
00:08:20,882 --> 00:08:24,786
ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ፡ ኣነ!

175
00:08:24,787 --> 00:08:27,555
ኣየ ጽቡቕ። ኤርል ኣብዚ ኣለኻ።

176
00:08:27,556 --> 00:08:32,794
እወ ኣነ እየ። ንማንም ኣንስተይ ነበር ኣይትነግር።

177
00:08:32,795 --> 00:08:34,929
ኤርል፡ እቲ ክብሪ ምገበርካለይ

178
00:08:34,930 --> 00:08:37,565
ጽባሕ ምሸት ድማ ኣብቲ መንገዲ ክትወርደኒ?

179
00:08:37,566 --> 00:08:39,100
ሶፊ ይቕሬታ።

180
00:08:39,101 --> 00:08:40,568
ኣቦኻ ከም ዝሞተ ኣይፈለጥኩን።

181
00:08:40,569 --> 00:08:44,005
ምስ ኦሌግ ምስ ተራኸበ ድዩ ሞይቱ?

182
00:08:44,006 --> 00:08:45,640
ኣንታ ኣይሞተን፡ .

183
00:08:45,641 --> 00:08:49,542
ግን ኣይረኽቦን እየ
ብሓጺን ዝተሰርሐ ሳንቡእ ንላዕሊ መድረኽ።

184
00:08:51,412 --> 00:08:52,980
ጽቡቕ ኤርል ከመይ ጌርካ ኣይፋል ክትብል ትኽእል

185
00:08:52,981 --> 00:08:55,516
ናብ ከምዚ ዝበለ ልባዊ ሕቶ?

186
00:08:55,517 --> 00:08:57,151
ምተኸበርኩ ሶፊ።

187
00:08:57,152 --> 00:08:58,586
ከምቲ ናይ መርዓ ብሂል፡ .

188
00:08:58,587 --> 00:09:00,821
ገለ ኣረጊት፡ ሓድሽ ነገር፡ .

189
00:09:00,822 --> 00:09:01,922
ዝተለቅሐ ነገር፣ .

190
00:09:01,923 --> 00:09:05,292
ጸሊም ሰብ ድማ።

191
00:09:05,293 --> 00:09:07,094
ኣየ ካሮሊን ርኣያ።

192
00:09:07,095 --> 00:09:09,263
ንቸስትነት ዝኸውን ሮዛ ሪባን ኣብዚ ኣሎ።

193
00:09:09,264 --> 00:09:12,500
ቸስትነት ክኸውን ኣለዎ።
ብጓል ዝመስል ሪባን ዝተሸፈነ?

194
00:09:12,501 --> 00:09:14,401
ንወደይ ከምኡ ክገብሮ ኣይክእልን እየ።

195
00:09:14,402 --> 00:09:15,936
ካልእ 50 ክድርቢ እየ።

196
00:09:15,937 --> 00:09:17,805
"ፈረስ" ዝድመጸሉ ምኽንያት ኣሎ ይመስለኒ።

197
00:09:17,806 --> 00:09:20,441
ክሳብ ክንድዚ ከም "ኣመንዝራ"።

198
00:09:20,442 --> 00:09:23,911
ሕጂ፡ ኩላትና ክንከይድ ኢና።
ንቤተ ክርስቲያን ሰዓት 6፡00,

199
00:09:23,912 --> 00:09:26,213
ኣነ ግን ንኤርል 4፡00, 2000 ነጊረዮ።

200
00:09:26,214 --> 00:09:29,816
'ምኽንያቱ፡ ጽቡቕ... ትፈልጥ ኢኻ።

201
00:09:35,889 --> 00:09:38,692
- ♪ ምም-ሕም ሕምም ♪
- ኣብቲ ሸነኽ እንታይ ይኸውን ኣሎ?

202
00:09:38,693 --> 00:09:40,127
ማክስ፡ ትሕንክስ ኣለኻ!

203
00:09:40,128 --> 00:09:41,428
እንታይ፧

204
00:09:41,429 --> 00:09:43,363
በጃኹም...

205
00:09:43,364 --> 00:09:44,598
ኣነ ሑመር ኣይኮንኩን።

206
00:09:44,599 --> 00:09:45,833
ማለተይ ኣብኦም ክዝውር እየ፣

207
00:09:45,834 --> 00:09:49,570
ክህቦም እየ ግን ሓደ ኣይኮንኩን።

208
00:09:51,339 --> 00:09:54,041
ኣንታ ኣምላኸይ ኣነ ሕንቅልሕንቅሊተይ እየ!
እንታይ ጸገም ኣለኒ?

209
00:09:54,042 --> 00:09:56,642
ቀጺለ እንታይ ክገብር እየ ፍሽኽ?

210
00:09:58,912 --> 00:10:00,680
ልክዕ እዩ! ናይ ሎሚ ፍሉይ ፕሮሞሽን፡

211
00:10:00,681 --> 00:10:03,183
ኣብ ሓሙሽተ ደቓይቕ ኣትዩን ወጺኡን።
ወይ ድማ ምቁር መግቢኻ ፍርቂ ዕረፍቲ እዩ።

212
00:10:03,184 --> 00:10:05,485
ብልዓዮ ሲናቦን ።

213
00:10:05,486 --> 00:10:08,021
ፐር ተርትን ቡንን ።
ንዓ ኣብዚ ኣብ ሰዓት ኣለኹ።

214
00:10:08,022 --> 00:10:10,624
መን እዩ እቲ ርጉም ፐር ተርትን ቡንን ዝሓዘ?

215
00:10:10,625 --> 00:10:12,859
ማክስ ተሃወኽ! ሓሙሽተ ደቓይቕ፡ ኣትዩን ወጺኡን!

216
00:10:12,860 --> 00:10:14,530
እወ እታ ሓንቲ ነገር ንስኻ
ክትገልጽ ኣየድልየካን እዩ።

217
00:10:14,531 --> 00:10:16,229
ንዓይ "ውሽጥን ወጻእን" እዩ።

218
00:10:16,230 --> 00:10:18,331
ሓገዝ የድልየኒ ኣሎ! ቅልጡፍ እየ ኢለ ኣይፈልጥን።

219
00:10:18,332 --> 00:10:19,733
ኩሎም ናይ ካልኣይ ደረጃ ቤት ትምህርተይ መምርሒ ኣማኸርቲ ከምኡ ገይሮም፣

220
00:10:19,734 --> 00:10:21,368
ኣነ ግና ኣይገበርኩን።

221
00:10:21,369 --> 00:10:22,736
ንጆን ካብ ዕረፍቲ ከውርዶ ክኸይድ እየ

222
00:10:22,737 --> 00:10:24,170
ምኽንያቱ ወተርይ ክሳብ ሕጂ ኣብዚ የለን።

223
00:10:24,171 --> 00:10:25,472
እዚ ኩሉ ኩነታት ማእከላይ ምብራቕ

224
00:10:25,473 --> 00:10:28,173
ንዓይ በቃ ኣዝዩ ዘይምቹእ እዩ።

225
00:10:30,276 --> 00:10:32,112
ሕራይ ሕጂ ናይ ብሓቂ ኩነታት ኣለና።

226
00:10:32,113 --> 00:10:34,147
ንሓደ ሰብ ትሃርም። ርግምቲ ማክስ.

227
00:10:34,148 --> 00:10:36,149
ብዛዕባይ ኣይኮነን። ሶፊ እያ።

228
00:10:36,150 --> 00:10:37,617
ልብሳ ካብ ፖላንድ እዩ መጺኡ

229
00:10:37,618 --> 00:10:40,487
ኣብዚ ደገ ድማ ኣብ ጉምሩክ ተሸኺሉ ኣሎ።

230
00:10:40,488 --> 00:10:41,955
ናተይ ልብሲ!

231
00:10:41,956 --> 00:10:43,623
ጽብቕቲ ልብሰይ!

232
00:10:43,624 --> 00:10:46,893
ኣንታ ኣምላኸይ! ናተይ ልብሲ!

233
00:10:46,894 --> 00:10:48,895
ዋው። ናይ ብሓቂ ተረቢሻ ኣላ።

234
00:10:48,896 --> 00:10:50,363
ናይ ብሓቂ ተረቢሹ፣

235
00:10:50,364 --> 00:10:53,165
'ምኽንያቱ እዚ ኣብ ስፒከር እኳ ኣይኮነን።

236
00:10:54,400 --> 00:10:57,437
እወ ዘስካሕክሕ እዩ ግን...
በቲ ድሙቕ ወገን ርአ።

237
00:10:57,438 --> 00:10:59,672
ናትና ርግጸኛ-ክኸውን-ጽዩፍ
ናይ መርዓውቲ ክዳውንቲ

238
00:10:59,673 --> 00:11:01,307
ኣብ ጉምሩክ እውን ተዓጽዮም ኣለዉ።

239
00:11:01,308 --> 00:11:03,676
ኣይፋልን እቶም መጺኦም።

240
00:11:03,677 --> 00:11:05,578
ርግምቲ! ቀዳማይ፡ ማእከላይ ምብራቕ እዩ፡

241
00:11:05,579 --> 00:11:06,746
ሕጂ እቶም ክዳውንቲ።

242
00:11:06,747 --> 00:11:09,247
ዕረፍቲ ክሕዝ ኣይክእልን እየ።

243
00:11:10,049 --> 00:11:12,085
ዋይ እዚ ቦታ ዕጹው እዩ።

244
00:11:12,086 --> 00:11:13,753
ትዝክሩና ዶ? ቦኒን ሮኒን?

245
00:11:13,754 --> 00:11:15,755
መዓስ ኢና ፈሊጥናካ።

246
00:11:15,756 --> 00:11:17,256
እሂ ጽናሕ እህ ሮኒ፡

247
00:11:17,257 --> 00:11:19,192
ከምኡ ኣይበልካን ዲኻ
ዓጽሚ ወዲ ኣብ ጉምሩክ?

248
00:11:19,193 --> 00:11:21,494
ቦኒ ንሳ እያ ነይራ። ደረጃታት ኣለኒ...

249
00:11:21,495 --> 00:11:24,130
ንሱ ድማ ኣይፈተወኒን።

250
00:11:24,131 --> 00:11:26,599
ንጹር ንምግባር፡ ብርግጽ ነይሩኒ።
ጾታዊ ርክብ ምስቲ ወዲ ልምዲ፣

251
00:11:26,600 --> 00:11:28,000
ኣብ ልምዲ ግን ኣይኮነን።

252
00:11:28,001 --> 00:11:31,070
ኣብ ሓንቲ ካብተን ናይ ስድራቤት መሕጸቢ ኣካላት እያ ነይራ።

253
00:11:31,071 --> 00:11:32,872
ርኣዩ፡ ክትሕግዙና እትኽእሉሉ መንገዲ ኣሎ ድዩ

254
00:11:32,873 --> 00:11:34,640
ካብ ጉምሩክ ፓኬጅ ክትወጽእ?

255
00:11:34,641 --> 00:11:37,109
ጽናሕ... እንታይ ዓይነት ብራ ተኸዲነ ኣለኹ?

256
00:11:37,110 --> 00:11:38,678
ኣየ ተወዲኡ!

257
00:11:40,213 --> 00:11:43,582
ዮሃንስ ንኸይድ ኣለና። ንስኻ ኢኻ ሓላፊ።

258
00:11:43,583 --> 00:11:45,584
ማክስ! ኣብዚ ሕጂ እዋን ክንወጽእ ኣይንኽእልን ኢና።

259
00:11:45,585 --> 00:11:47,514
እቲ መርዓ'ስ ቲል ኣይኮነን።
ሎሚ ምሸት ኣብ ማእከል ድማ ኣለና።

260
00:11:47,515 --> 00:11:49,488
ናይ ሓደ ድኳን ፕሮሞሽን ንሕና ድማ ንኸስር ኣለና።

261
00:11:49,489 --> 00:11:51,590
ከም ዝቐትለካ ትፈልጥ ኢኻ ሓቀይ?

262
00:11:51,591 --> 00:11:53,125
ከመይ ከም ዝኸውን ጥራይ እየ ክፈልጥ ዘለኒ።

263
00:11:53,126 --> 00:11:54,660
ላዕለዋይ ተቐዳዳማይ መንጠልጠሊ ክሳድካ ይሕንክስ ኣሎ።

264
00:11:54,661 --> 00:11:56,862
ኣብ ቅድሚት ኣፍደገን ንላዕሊ እናደፍአን።

265
00:11:56,863 --> 00:11:58,597
ብዝተኻእለ መጠን ደንጉና ክንጸንሕ ኢና።

266
00:11:58,598 --> 00:12:01,467
ናይ ሶፊ ክዳን ጥራይ ኣልዕል
ሳንዱቕን ኣብ ባቡር ትሕቲ መሬት ሆፕን ምግባር።

267
00:12:01,468 --> 00:12:06,305
ቀሊል peasy.

268
00:12:06,306 --> 00:12:08,013
እቶም ዝዕጸዉ ማዕጾታት ተኸታተሉ በጃኹም።

269
00:12:08,014 --> 00:12:09,308
ኡፍ... ኦሆ...

270
00:12:09,309 --> 00:12:11,944
ስለምንታይ ቀሊል peasy ዝኾነ ነገር የለን?

271
00:12:20,946 --> 00:12:22,947
እቶም ዝዕጸዉ ማዕጾታት ተኸታተሉ በጃኹም።

272
00:12:22,948 --> 00:12:24,682
ኣነ ንማዕጾታት ይከታተል ኣለኹ!

273
00:12:24,683 --> 00:12:26,717
ዘይምግባር ከቢድ እዩ። ንሳቶም እዮም።
ሳንዱቐይ ክበልዕ ቀሪበ።

274
00:12:29,921 --> 00:12:31,255
እወ ናይ ብሓቂ መስሓቕ ጎይታይ።

275
00:12:31,256 --> 00:12:33,916
ሓንቲ ጓል "ሳንዱቐይ ብላዕ" በለቶ። ዕብየ።

276
00:12:35,125 --> 00:12:38,896
ጂዝ! ከመይ ኢሉ እዩ ሓደ ክዳን ክንድዚ ዓቢ ክኸውን ዝኽእል?

277
00:12:38,897 --> 00:12:41,932
እዚ መጋረጃ ጥራይ እዩ።

278
00:12:41,933 --> 00:12:43,200
ካብ ቦርሳይ ገለ ነገር ከውጽእ ኣለኒ።

279
00:12:43,201 --> 00:12:44,735
ነዚ ንሓንቲ ካልኢት ብውልቅኻ ሒዝካዮ ጽናሕ።

280
00:12:48,173 --> 00:12:50,374
ክረኽቦ ኣይከኣልኩን። ኣብዚ፡ እዚ ውሰድዎ።

281
00:12:50,375 --> 00:12:51,875
እዚ እንታይ እዩ፧

282
00:12:51,876 --> 00:12:53,544
ሚእቲ ዶላር ለውጢ።

283
00:12:53,545 --> 00:12:55,389
ንመርዓ የድልየና እዩ።
ናይ ፖላንድ ልምዲ እዩ።

284
00:12:55,390 --> 00:12:56,446
ኣብ ልዕሊ መርዓት ለውጢ ንምድርባይ።

285
00:12:56,447 --> 00:12:58,849
ልሕሉሕ ለውጢ? ህያዋን እንስሳታት?

286
00:12:58,850 --> 00:13:02,319
እዚ መርዓ ድዩ ወይስ ናይ ድሙ ባእሲ?

287
00:13:02,320 --> 00:13:03,754
ማክስ እዚ ከቢድ እዩ!

288
00:13:03,755 --> 00:13:05,222
ካብ ቦርሳኻ እንታይ ከተውጽእ ኣለካ?

289
00:13:05,223 --> 00:13:07,724
- ኣገዳሲ ነገር።
- እንታይ እዩ?

290
00:13:07,725 --> 00:13:10,060
ዝተረፈ ሲናቦነይ።

291
00:13:10,061 --> 00:13:11,962
ማክስ፡ ውድድርና ንሱ እዩ!

292
00:13:11,963 --> 00:13:13,997
ምኽንያት ውድቀትና።
እታ ቁንጣሮ ዕንክሊል እያ።

293
00:13:13,998 --> 00:13:15,565
ማለተይ ኣነ ca...

294
00:13:15,566 --> 00:13:18,934
ኣንታ ኣምላኸይ እዚ ጥዑም እዩ!

295
00:13:20,570 --> 00:13:22,439
አይኮንን! ማክስ፡ እታ ናይ ገንዘብ ቦርሳ ሒዙ ኣሎ።

296
00:13:24,642 --> 00:13:27,744
ኣይፋልን... ኣይፋልን! ኣይፋልን ኣይፋልን ኣይፋልን!

297
00:13:27,745 --> 00:13:30,313
ንሱ እዩ ፖላንዳዊት መርዓትና ገንዘብ!

298
00:13:30,314 --> 00:13:31,748
ንድሕሪት ተመለስ!

299
00:13:31,749 --> 00:13:33,450
እዚ ምሳይ ሽጉጥ ዝግበረሉ መዓልቲ ኣይኮነን።

300
00:13:33,451 --> 00:13:34,851
ኣነ ኣብ ቢዝነስ ታሕተዋይ ደረጃ እየ ዘለኹ

301
00:13:34,852 --> 00:13:37,587
ከምኡ ውን ካብ 2011 ጀሚረ ዝኸስሮ ነገር የብለይን።

302
00:13:42,460 --> 00:13:44,761
ንግስቲ ፕላዛ።

303
00:13:44,762 --> 00:13:48,498
Yup. ቀጺሉ ከምኡ ምኾነ።

304
00:13:56,574 --> 00:13:58,441
ኣብኡ ንድሕሪት እንታይ እዩ እቲ hold up?

305
00:13:58,442 --> 00:14:00,710
ሰባት ውርርድ ይገብሩ ኣለዉ።
ፍርቂ መንገዲ ሪኖ ከም ዘለኹ

306
00:14:00,711 --> 00:14:03,613
ምስ ሸርሙጣን ናይ መርዓ ጥረ ገንዘብን ሒዝካ።

307
00:14:03,614 --> 00:14:05,415
ተዘናጋዕ። ድሕሪ እታ ባቡር ትሕቲ መሬት፡ .

308
00:14:05,416 --> 00:14:08,117
ማክስን ካሮሊንን የድልዮም ነበረ።
ገለ ግዜ ንኽትሕድስ።

309
00:14:08,118 --> 00:14:10,363
ከምታ ናይ ድራር በርበረ ጨናኦም መጺኦም

310
00:14:10,364 --> 00:14:13,966
ኩሉ ሕጂ ውን ጽቡቕ ኣሎ ይብለኩም ኣለኹ።

311
00:14:13,967 --> 00:14:17,236
እሂ ኩሉ ሰብ!

312
00:14:17,237 --> 00:14:20,206
ልክዕ ንሶፊ ኢና ንመስል! ኣዝየ ዕረፍቲ ረኺበ ኣለኹ።

313
00:14:20,207 --> 00:14:23,776
ኣዝየ ልዕሊ ዓቐን ክኽደን እየ ኢለ ሓሲበ
ግን ትሕቲ ጡብ ጥራይ እየ ዘለኹ።

314
00:14:23,777 --> 00:14:25,077
እወ ተሃዊኽና ኢና ኔርና

315
00:14:25,078 --> 00:14:26,912
ወይ ናተይ ጽዋእ ምለቃሕክዋ ነይረ።

316
00:14:26,913 --> 00:14:29,315
ደሓን።

317
00:14:29,316 --> 00:14:31,784
ኦሌግ ከምኡ ምጥማትና ኣቋርጽ።

318
00:14:31,785 --> 00:14:35,454
ጸገም የብሉን። ኣነ እየ ዝምርዓወካ ዘለኹ።

319
00:14:35,455 --> 00:14:38,190
ኣቱም ሰባት ፎር ቶፕስ ትመስሉ።

320
00:14:38,191 --> 00:14:41,592
ጽቡቕ ክልተ ላዕልን ሓደ ታሕተዋይን።

321
00:14:45,264 --> 00:14:47,132
ኦሌግ ሶፊ ክትሪኣ ኣይትደልን እያ።

322
00:14:47,133 --> 00:14:49,535
ኣብ ቸስትነት ዘሊልካ ናብቲ መንገዲ ክትወርድ ጀምር።

323
00:14:49,536 --> 00:14:51,470
ከምኡ ውን ቸስትነት ይቕሬታ ​​ዕሸል።

324
00:14:51,471 --> 00:14:56,007
ድራግ ክትገብር ፈጺምካ ከም ዘይደለኻ እፈልጥ እየ።

325
00:14:57,076 --> 00:14:58,944
ከምኡ ውን ሃን እዚ ክትወስዶ ኣለካ

326
00:14:58,945 --> 00:15:01,780
ኣብቲ መንገዲ ገለ ነገር ከይፍጸም።

327
00:15:01,781 --> 00:15:05,317
እዚ በቃ ካብ ዝበለጸ ሰብኣይ ናብ ዝኸፍአ ስራሕ ከይዱ።

328
00:15:19,765 --> 00:15:21,432
♪ እሂ! ♪

329
00:15:24,236 --> 00:15:26,505
ሰላም።

330
00:15:26,506 --> 00:15:28,073
ኣዋልድ እንታይ ትብሉ?

331
00:15:28,074 --> 00:15:31,810
ድንግል ድየ ይመስል?

332
00:15:33,679 --> 00:15:37,015
ቱባታት ሰሚዐ። ንሱ እዩ።
ናተይ ምልክት! ኪዱ ኣዋልድ። ኪድ!

333
00:16:16,921 --> 00:16:18,589
ኣንታ ኣምላኽ!

334
00:16:18,590 --> 00:16:20,191
ኣከዳድናኣ ዳርጋ ቀቲሉና እዩ።

335
00:16:20,192 --> 00:16:21,992
ሕጂ ድማ ንኤርል ቀተሎ።

336
00:16:24,128 --> 00:16:25,663
የቅንየለይ።

337
00:16:25,664 --> 00:16:28,031
ኣነ ዝኸይድ ሰብ መሲሉኒ።

338
00:16:32,271 --> 00:16:35,206
ግዜ መብጽዓታት።

339
00:16:35,207 --> 00:16:39,744
ኣኽሊላት ኣምጽኡ!

340
00:16:39,745 --> 00:16:42,246
ዘውዲ ዝደፍአ ድማ ተመርዕዩ...

341
00:16:42,247 --> 00:16:47,250
ብኽብሪ።

342
00:16:48,819 --> 00:16:51,055
ኦህህህ...

343
00:16:51,056 --> 00:16:54,591
ኣኽሊላት ናብ ርእሶም ኣልዕልዎም።

344
00:17:05,002 --> 00:17:06,737
ምኻድ ይሓይሽ። እዚ ከም...

345
00:17:06,738 --> 00:17:09,973
ብዘይ መሳልል ክበጽሕ እዩ።

346
00:17:11,308 --> 00:17:15,712
ኣነ ሶፊ ካቺንስኪ...

347
00:17:19,850 --> 00:17:24,688
ውሰደካ ኦሌግ ጎሊሸቭስኪ

348
00:17:24,689 --> 00:17:27,024
ንምፍቃርን ንምኽባርን፣ .

349
00:17:27,025 --> 00:17:29,860
ምህላውን ምሓዝን፣ .

350
00:17:29,861 --> 00:17:32,563
ካብ ጎንኻ ፈጺምካ ከይትወጽእ

351
00:17:32,564 --> 00:17:36,233
'ክሳብ ሞት ክወስደኒ ዝመጽእ።

352
00:17:36,234 --> 00:17:40,270
ኣነ ኦሌግ ጎሊሸቭስኪ፡

353
00:17:40,271 --> 00:17:43,006
ውሰደኪ ሶፊ ካቺንስኪ፡

354
00:17:43,007 --> 00:17:45,008
ንምፍቃርን ንምኽባርን፣ .

355
00:17:45,009 --> 00:17:47,411
ምህላውን ምሓዝን፣ .

356
00:17:47,412 --> 00:17:49,112
ካብ ጎንኻ ፈጺምካ ከይትወጽእ

357
00:17:49,113 --> 00:17:52,314
'ክሳብ ሞት ክወስደኒ ዝመጽእ።

358
00:17:54,651 --> 00:17:59,156
ሰብኣይን ሰበይትን ኢለ እየ ዘድምጽ!

359
00:18:02,826 --> 00:18:05,928
ማክስ ሕጂ ንስኻ እተን ሳንቲም ትድርብየን ኣለኻ።

360
00:18:10,066 --> 00:18:11,800
ነዊሕ ዛንታ።

361
00:18:15,405 --> 00:18:17,073
ዋይ ጓል ኣጻብዕትኺ ቀልጢፈን ይሰርሓ።

362
00:18:17,074 --> 00:18:19,209
ካብ ዓመታት ክኸውን ኣለዎ።

363
00:18:19,210 --> 00:18:22,112
ናይ ምኽፋት እተን 501 ቁልፊ ዝነፍራ ጂንስ...

364
00:18:22,113 --> 00:18:24,180
ናተይን ካልኦትን'።

365
00:18:24,181 --> 00:18:26,249
ማክስ ምጽባይ ወዲአ ኣለኹ። እታ ቁራጽ የድልየኒ ኣሎ።

366
00:18:26,250 --> 00:18:27,784
ናይ ኬክ ኣብዚ ሕጂ እዋን።

367
00:18:27,785 --> 00:18:29,452
በቃ ኣብ ኣየር ናይ ቀረባ ጻውዒት ነይሩና።

368
00:18:29,453 --> 00:18:31,588
ስለዚ ቀሪብና ነታ ኣጻብዕቲ ነቲ ፓይለት ሂብናዮ

369
00:18:31,589 --> 00:18:34,290
ኣብታ ኣብ ጎንና ዘላ ነፋሪት።

370
00:18:34,291 --> 00:18:35,592
ዳርጋ ተሓምሺሽና፡ ኣነ ድማ ኣይደለኹን።

371
00:18:35,593 --> 00:18:37,060
እናጨደረ ውረድ፣

372
00:18:37,061 --> 00:18:39,596
"ማእከል መዕበዪ ህጻናት ክኸፍት ነይሩኒ!"

373
00:18:39,597 --> 00:18:44,100
መብዛሕትኡ ግዜ እናጨደረ እየ ዝወርድ፣ .
"ድራር ኣይገዛእካለይን!"

374
00:18:44,101 --> 00:18:45,468
ቦኒ ንእመን።

375
00:18:45,469 --> 00:18:47,036
ንሕልምና ፈጺምና ኣይንኸይድን ኢና፣

376
00:18:47,037 --> 00:18:49,806
ልክዕ ከምቲ ከይድና ዘይንፈልጥ
ነቶም ኮሎኒክስ ንምርካብ።

377
00:18:49,807 --> 00:18:51,875
ብሓቂ ናይ ገዛእ ርእስና ንግዲ እንተንደሊ፡

378
00:18:51,876 --> 00:18:55,177
ድሮ ምገበርናዮ ነይርና፣
ከምቲ ማክስን ካሮሊንን ዝገበርዎ።

379
00:18:56,913 --> 00:18:58,414
ሓቅኻ ኢኻ ንሕና ውን ከምኡ ጌርናዮ።

380
00:18:58,415 --> 00:19:01,217
ዮሃንስ ነዘን ክልተ ዝዓበየ ቁራጽ ቆሪጽወን

381
00:19:01,218 --> 00:19:03,853
ናይ ኮኮናት ማካዳሚያ ናት ኬክ ኣለና።

382
00:19:03,854 --> 00:19:07,056
ኣንታ ኣምላኸይ። በቃ ኣብ ዝለዓለ ጥርዙ በጺሐ ይመስለኒ።

383
00:19:07,057 --> 00:19:09,192
ጽቡቕ፡ ሽዑ ፓንቲኻ ስሓቦ

384
00:19:09,193 --> 00:19:11,961
ከምኡ’ውን ከምቲ ልሙድ ትገብሮ ንገሃነም ስሒብካ ኣውጽኣዮ።

385
00:19:14,798 --> 00:19:16,732
ካሮሊን ምሳኺ ክዛረብ ኣለኒ።

386
00:19:16,733 --> 00:19:18,067
እንታይ ትገብር አለኻ፧

387
00:19:18,068 --> 00:19:21,170
ምስራሕ! ብጣዕሚ ሓሚመ ኣለኹ።

388
00:19:21,171 --> 00:19:24,207
ቦኒን ሮኒን ኣብ ደገ
በቃ ገለ ነገር ኣዘኻኺሩኒ።

389
00:19:24,208 --> 00:19:27,009
ብዘይካ ክልተ ማለተይ እየ
ኣኮታት ኣብ ዕረፍቲ ሰኺራ።

390
00:19:27,010 --> 00:19:31,280
ናይ ባዕልና ንግዲ ኣለና።
እቲ ልዑል ውድቀትና ኣይኮነን።

391
00:19:31,281 --> 00:19:33,449
ድሮ ናይ ገዛእ ርእስና ውድቀት ኣለና።

392
00:19:33,450 --> 00:19:35,651
ማክስ ኣብ ገዛ ዝተሰርሐ ካፕኬክስ ዝበሃል።

393
00:19:35,652 --> 00:19:37,119
ኣብዚ እንተጸኒሕና ድማ ንሃንጽ ኣለና።

394
00:19:37,120 --> 00:19:39,789
ናይ ካልእ ሰብ ሕልሚ እምበር ናትና ኣይኮነን።

395
00:19:39,790 --> 00:19:40,956
ከምኡ’ውን እንተጸኒሕና፡ .

396
00:19:40,957 --> 00:19:44,426
ኣድጊኻ ክንዲ ገዛ ክኸውን እዩ።

397
00:19:44,427 --> 00:19:47,963
መዓስ እዩ ናይ መወዳእታ ማለተይ እየ
ኣብዚ ሕጉስ ኮይኑ ዝተሰምዓካ ግዜ?

398
00:19:47,964 --> 00:19:50,399
ከም ቅድሚ 30 ካልኢት
እዚ ቦታ ምስ በልካ

399
00:19:50,400 --> 00:19:52,301
ውድቀትናን ኣነን ኣይነበረን።
ሒዘ ከም ዝነበርኩ ዘከረ

400
00:19:52,302 --> 00:19:56,005
ካልእ ካብዚኦም ኣብ ካልእ ኢደይ።

401
00:19:56,006 --> 00:19:57,506
ካብዚ መዕርፎ ነፈርቲ ንውጻእ።

402
00:19:57,507 --> 00:20:00,643
ካልእ ክንርኢ ፈጺምና ኣየድልየናን እዩ።
ኒኮላስ ስፓርክስ ልብ ወለድ መሊሱ።

403
00:20:00,644 --> 00:20:02,077
መጀመርታ ክንገላገል ኣለና።

404
00:20:02,078 --> 00:20:04,113
ካብተን ክልተ ናብ ፓሪስ ዝወስድ ናይ ነፋሪት ትኬታት።

405
00:20:04,114 --> 00:20:07,648
ንሕና ዲና?

406
00:20:09,351 --> 00:20:11,186
ክንፈሽል እንተኾይንና ማለተይ እየ

407
00:20:11,187 --> 00:20:13,622
ድሕሪ ሕጂ እውን ከምኡ ክንገብር ንኽእል ኢና።
ሰሙን ኣብ ፓሪስ ሓቀይ?

408
00:20:13,623 --> 00:20:15,324
ትኽክል።

409
00:20:15,325 --> 00:20:17,826
ኣነ ኣዝየ ስቶክ እየ! ኣነ...
ኣብ ቀዳማይ ክፍሊ ኔሩ ኣይፈልጥን።

410
00:20:17,827 --> 00:20:21,196
ብዘይካ ማክስ እዚ ኣሰልጣኒ እዩ።

411
00:20:21,197 --> 00:20:23,432
ኣብ ሓንቲ ትኬት ገንዘብ ተመሊሱለይ
በቲ ካልእ ድማ ይነግድ ነበረ።

412
00:20:23,433 --> 00:20:26,535
ክልተ ናይ ኣሰልጠንቲ ትኬት ንምግዛእ እዩ።
ከምኡ’ውን ርካሽ ሆቴል ንምኽፋል።

413
00:20:26,536 --> 00:20:28,604
ኣነ ኣዝየ ስቶክ እየ። ኣብ ኣሰልጣኒ ኮይነ ኣይፈልጥን።

414
00:20:28,605 --> 00:20:30,205
ከምኡ ውን ከምኡ

415
00:20:30,206 --> 00:20:31,673
ንውዕል ገንዘብ ኣለና።

416
00:20:31,674 --> 00:20:34,176
ክንገብር ክንክእል ይግባእ።
ፓሪስ ንሓደ ሰሙን ብ12 ዶላር።

417
00:20:34,177 --> 00:20:37,112
ብርግጽ ክንክእል ኢና።

418
00:20:37,113 --> 00:20:40,048
እንታይ'ዩ ፍልልይ
ኣሰልጣኒን ቀዳማይን ብዝኾነ?

419
00:20:40,049 --> 00:20:41,883
እቲ ሻምፓኝ።

420
00:20:41,884 --> 00:20:43,785
ጽቡቕ ቅራፍ ሒዝና ክንምለስ ኢና፣

421
00:20:43,786 --> 00:20:45,353
ንዓና ማለተይ ድማ ኣይኮንኩን።

422
00:20:49,758 --> 00:20:51,493
ደሓን መሻርኽቲ ድሕሪ ኩሉ ዝጸናሕና

423
00:20:51,494 --> 00:20:53,662
ክሳብ እዚ ዓመት እዚ፡ ዝቕጽል ዝኾነ ይኹን፡

424
00:20:53,663 --> 00:20:55,630
I kinda ንዕኡ ድሉው ኮይኑ ይስምዓኒ።

425
00:20:55,631 --> 00:20:58,333
ሰራሕተኛታት በረራ፡ ንመበገሲ ተዳለዉ።

426
00:21:02,171 --> 00:21:04,539
እሂ ሕጂ ትሕንክስ ኣለኻ።

427
00:21:04,540 --> 00:21:06,807
ኣነ እየ፧

428
00:21:11,546 --> 00:21:14,915
እሂ እዚ ብቢራ ክቕይሮ ይኽእል ድየ?

429
00:21:20,577 --> 00:21:27,601
ንኡስ ኣርእስቲ ምትእስሳርን ምእራማትን።
ብ awaqeded ን www.addic7ed.com.

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net ዝብል መርበብ ሓበሬታ

9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net ዝብል መርበብ ሓበሬታ